XXVI. 然而，波呂克塞娜離開城市，不知道該走哪條路，發現自己身處荒涼的山區，坐下流淚說：「禍哉，我這被遺棄的俘虜，連野獸的洞穴都找不到來休息。禍哉，我這孤獨的人，連那無人能逃脫的陰間（Hades）都沒有吞噬我。禍哉，我這曾經連僕人都不願見到的人，如今卻在魔鬼面前顯露自己。禍哉，我如今竟向那些我曾不屑一見的人顯露。哀哉，我這曾經沉迷於偶像的人；因為這緣故，連神的憐憫都對我保持沉默。那麼，我該呼求誰來幫助我？我曾不斷冒犯的保羅的神嗎？ 但現在誰能幫助我？沒有人看見、留意或聽見我的哀嘆。誠然，我要懇求那察看隱密事的祂，因為有誰比那時刻看顧受壓迫者的祂更慈悲、更憐憫呢？但因為我的口是不潔且污穢的，我不敢向祂求助。願我像野獸一樣，這樣我就不必知道什麼是俘虜。願我淹死在海裡；或許領受了神聖的洗禮，我就能去到那無人被擄的地方。
那我該怎麼辦？因為死亡遲延，夜幕降臨，到處都沒有幫助。」說完這些，她起身開始向前走，穿過一個小峽谷，進入一片非常茂密的大森林，在那裡發現一個樹洞，是母獅的巢穴，她便坐了下來，因為母獅出去覓食了。坐下後她說：「噢，可悲的出生，我這不幸的人來到這世上的痛苦時刻；生我的母親啊，妳為何預見了我的苦難與漂泊，卻給我取名為波呂克塞娜？
還有誰像我這樣陷入如此的患難與不幸？真的，我的姐姐桑提佩，你曾讀到關於我這不幸之人的事，說：『我受了苦難，身體極其彎曲。』（Ps. xxxviii. 6）。你帶著悲傷說出這些話，而我當時躺在榻上，根本沒想到自己的憂傷。因此，我現在陷入了罪惡的深淵，像野獸一樣在荒野中度過夜晚。但野獸與同類生活在一起，而我卻被遺棄，孤獨一人，彷彿不屬於人類。」