本譯文依據 M. R. James 先生在《劍橋文本與研究》（Cambridge Texts and Studies, ii., 3, p. 11 ff.）中編輯的拉丁文版本，該版本源自巴黎國家圖書館一份 8 世紀的手稿。
蒂申多夫（Tischendorf）的希臘文文本基於兩份手稿，其中最早的一份存於慕尼黑，屬於 13 世紀。該版本已在《尼西亞前教父文獻》（Ante-Nicene Library, vol. xvi）中翻譯過。
由 J. Perkins 博士翻譯的敘利亞語版本（年代不詳）於 1865 年發表在《神聖文學雜誌》（Journal of Sacred Literature, N. S., vol. vi.）上，並由蒂申多夫在其《偽經啟示錄》（Apocalypses Apocryphæ）中與希臘文版本並列重新發表。
《保羅啟示錄》為聖奧古斯丁（Augustine）所知，他在《約翰福音講道集》98, 8 中如此提及：「……有一些虛榮的人，懷著一種暴露了極度愚蠢的狂妄，偽造了一部《保羅啟示錄》，塞滿了各種寓言，已被正統教會拒絕；他們聲稱這就是他所說的被提到『第三層天』，在那裡聽到了『人不可說的』隱秘言語。然而，如果他說的是聽到了一些『人目前還不可說的』言語，這種狂妄或許還能容忍；但當他說『人不可說的』時，竟還有誰敢如此厚顏無恥地說出來，且毫無成效？」索佐門（H. E., vii., 19）在談到《彼得啟示錄》後繼續說：「因此，題為《使徒保羅啟示錄》的作品，儘管被古人拒絕，但仍受到大多數修士的推崇。有些人聲稱，這本書是在本朝（即狄奧多西皇帝時期）通過神聖啟示，在基利家塔爾蘇斯保羅故居地下的一個大理石盒中發現的。我從一位塔爾蘇斯的高齡長老那裡得知，這個傳聞是假的，正如他花白的頭髮所顯示的那樣。」
該書可能是在它聲稱於塔爾蘇斯被發現的時間，即公元 388 年（小狄奧多西與西尼吉烏斯執政官之年）左右創作，或者更準確地說是編纂的，因為它很大程度上借鑒了先前的啟示文學。據稱將原件副本送往耶路撒冷，可能暗示了它創作的地點，或者至少是它最初流傳的地方。
《保羅異象》在中世紀似乎享有盛譽。布蘭德斯（Brandes, Halle, 1885）在他編輯的兩個較短的拉丁文版本中，列舉了 22 份不同的拉丁文手稿，並提供了該傳說的法文、英文、丹麥文和斯拉夫文形式的細節。在三個主要版本中，拉丁文和敘利亞文比希臘文更長、更完整，後者在現存形式中已被縮減。利用 M. R. James 先生在其文本編輯中提供的優秀對照表，譯者已嘗試通過邊註向讀者指出拉丁文與希臘文（以及在較小程度上與敘利亞文）的差異之處。其他早期啟示文學中的平行段落也在註釋中標出。
在此開始《使徒聖保羅異象》。
「我自誇固然無益，但我是不得已的。如今我要說到主的顯現和啟示。我認得一個在基督裡的人，十四年前，這樣的一個人被提到第三層天上去；（或在身內，我不知道；或在身外，我也不知道；只有神知道。）我認得這樣的一個人，（或在身內，或在身外，我都不知道，只有神知道。）他被提到樂園裡，聽見隱秘的言語，是人不可說的。為這人，我要誇口；但是為我自己，除了我的軟弱以外，我並不誇口。」——2 Cor. xii. 1–5.
• 這啟示是在何時作出的？在小狄奧多西奧古斯都（Theodosius Augustus the Younger）與西尼吉烏斯（Cynegius）執政官任內，[1] 一位當時住在塔爾蘇斯的貴族，在聖保羅的故居中，夜間有一位天使向他顯現，說他應該挖掘房屋的地基，並公佈他所發現的東西，但他以為這些只是夢境。 • 但天使第三次來時，鞭打了他，強迫他挖掘地基。挖掘時，他發現了一個大理石盒，側面刻有銘文；裡面就是聖保羅的啟示錄，以及他傳講神之道時所穿的鞋子。[2] 但他害怕打開那個盒子，便將其帶給了法官；法官收到後，因為盒子是用鉛封住的，擔心可能是其他東西，便將其送往狄奧多西皇帝處；皇帝收到後打開了它，發現了聖保羅的啟示錄；他將一份副本送往耶路撒冷，自己保留了原件。 • 當我還在身內，被提到第三層天時，主的話臨到我說：向百姓說話：你們還要悖逆到幾時，罪上加罪，試探那造你們的主？你們是神的兒女，卻因世界的阻礙，在基督的信心裡行魔鬼的工作。因此要記住並知道，當萬物都服事神時，唯有人類犯罪。但它統治萬物，所犯的罪比一切受造物都多。 • 因為太陽，那偉大的光，經常向主呼求說：主神全能者，我注視著人類的褻瀆與不義；請允許我，我將對他們施展我的能力，使他們知道唯有你是神。有聲音對他說：我知道這一切，因為我的眼看見，耳聽見，但我的忍耐容忍他們，直到他們悔改歸正。但如果他們不歸向我，我將審判他們所有人。 • 因為有時月亮與星辰也向主呼求說：主神全能者，你將夜晚的權柄賜給了我們；我們要注視人類所行的褻瀆、淫亂與謀殺到幾時？請允許我們照我們的能力對待他們，使他們知道唯有你是神。有聲音對他們說：我知道這一切，我的眼看見，耳聽見，但我的忍耐容忍他們，直到他們悔改歸正。但如果他們不歸向我，我將審判他們。 • 海洋也經常呼喊說：主神全能者，人類在我裡面玷污了你的聖名；請允許我興起，淹沒每一片樹林、果園和整個世界，直到我將人類從你面前抹去，使他們知道唯有你是神。聲音再次臨到說：我知道萬事；我的眼看見一切，我的耳聽見一切，但我的忍耐容忍他們，直到他們悔改歸正。但如果他們不歸向我，我將審判他們。 有時水[2]也反對人類的罪惡說：主神全能者，所有人類都玷污了你的聖名。有聲音說：在事情發生前我就知道一切，因為我的眼看見，我的耳聽見萬事，但我的忍耐容忍他們，直到他們悔改歸正。如果不然，我將審判他們。大地[3]也經常向主呼喊反對人類說：主神全能者，我比你任何其他受造物受害更深，支撐著人類的淫亂、通姦、謀殺、偷竊、偽證、巫術和惡行，以及他們所做的一切邪惡，以至於父親起來反對兒子，兒子反對父親，外人反對外人，每個人都玷污鄰舍的妻子。父親爬上自己兒子的床，兒子也同樣爬上自己父親的床；在所有這些邪惡中，那些向你的名獻祭的人玷污了你的聖所。因此，我比任何受造物受害更深，不願向自己展示我的能力，也不願向人類展示我的果實。請允許我，我將毀滅我果實的效力。有聲音說：我知道萬事，沒有人能隱藏自己的罪。此外，我知道他們的褻瀆，但我的聖潔容忍他們，直到他們悔改歸正。但如果他們不歸向我，我將審判他們。
• 看哪，你們人類，受造物服從神，唯有人類犯罪。因此，人類啊，要不斷地祝福主神，每時每刻，每一天：特別是在日落時：[4] 因為在那一刻，所有的天使都前往主那裡敬拜祂，並呈獻人類從早到晚所做的工作，無論是善是惡。有一位天使為他所居住的人而歡喜。因此，當太陽[5]在夜晚的第一個時辰落下時，在同一時刻，保護並保存他們的每一個民族、每一個男人和女人的天使，因為人是神的形象：同樣地，在夜晚第十二個時辰的清晨，所有人類的天使都上升到神那裡敬拜神，並呈獻每個人所做的一切工作，無論是善是惡。 此外，天使們日夜向 God（神）呈報人類一切行為的帳目。因此，我對你們說，人子啊，要在你們一生的日子裡，不住地稱頌 Lord God（主神）。
• 因此，在指定的時刻，所有的天使都一同歡喜，來到 God（神）面前，以便在規定的時間聚集敬拜。看哪，聚集的時刻忽然到了，天使們前來在 God（神）的面前敬拜，而 Spirit（聖靈）也前來迎接他們。隨即有聲音說： 「你們從何處而來，我的天使們，帶著傳報的重擔？」
• 他們回答說：「我們從那些為了你的聖名而棄絕這世界的人那裡來。他們像客旅一樣漂泊，住在岩石的洞穴中，在世上居住的每一刻都在哭泣；他們因你的名而飢渴，腰間束帶，手捧心靈的香，時刻禱告並稱頌，克制並勝過自己，比世上其餘的人更為哀哭悲嘆。我們，即他們的天使，也與他們一同哀傷。因此，無論你喜悅我們去哪裡服事，請吩咐我們，免得其他人也這樣做，因為他們比世上其餘的人更為貧乏。」 隨即有 God（神）的聲音對他們說：「你們要知道，從今以後，我的 Grace（恩典）已指派給你們，我的幫助——即我所親愛的 Son of God（神的兒子）——將與他們同在，時刻引導他們；祂也將服事他們，永不離棄他們，因為他們的地方就是祂的居所。」
• 當這些天使退下後，看哪，又有其他天使前來，在榮耀的聚會中敬拜；Spirit of God（神的靈）前來迎接他們，隨即有 God（神）的聲音說： 「你們從何處而來，我的天使們，帶著世上傳報事工的重擔？」
他們在 God（神）面前回答說：「我們從那些呼求你名的人那裡來。世上的阻礙使他們變得可憐，他們時刻謀劃許多藉口，一生中竟沒有一次純潔的 Prayer（禱告），也沒有全心全意地呼求。因此，對於這些罪人，還有什麼必要與他們同在呢？」
隨即有 God（神）的聲音對他們說：「你們必須服事他們，直到他們歸正並 Repentance（悔改）；但如果他們不歸向我，我就要審判他們。」
因此，人子啊，你們要知道，無論你們所做的是善是惡，這些天使都會向 God（神）陳述。
• 天使回答我說：「跟隨我，我將帶你去看義人死後被引導去的地方。此後，我將帶你進入深淵，向你展示罪人的靈魂死後被引導去的地方。」我跟隨天使，他領我進入天堂。我回頭望向穹蒼，在同一個地方看見了權勢，那裡有欺騙並將人心引向自己的遺忘，有毀謗的靈，有淫亂的靈，有瘋狂的靈，有傲慢的靈，那裡還有惡事的首領。我看見這些都在天穹之下。我又回頭看，看見了沒有憐憫、毫無慈悲的天使，他們的面容充滿瘋狂，牙齒突出於口外；他們的眼睛像東方的晨星一樣閃耀，頭髮或口中噴出火花。我問天使說：「主啊，這些是什麼？」天使回答我說： 「這些是註定要在危難時刻對付不虔誠者靈魂的天使，他們不相信自己有 Lord（主）作為幫助者，也不仰望祂。」
• 我向高處望去，看見其他天使，他們的面容如太陽般閃耀，腰束金帶，手持棕櫚枝，帶著 God（神）的印記，身穿寫有 Son of God（神的兒子）之名的衣袍，且充滿了所有的溫柔與憐憫。我問天使說：「主啊，這些人是誰，竟有如此大的美麗與憐憫？」 天使回答我說：「這些是公義的天使，他們被差遣在危難時刻引導義人的靈魂，這些義人相信他們有 Lord（主）作為幫助者。」我對他說：「義人和罪人死後是否必然會遇見見證人？」天使回答我說：
「所有人通往 God（神）的道路只有一條，但義人有他們的幫助者與他們同在，因此當他們去顯在 God（神）面前時，並不至於蒙羞。」
• 我對天使說：「我希望能看見義人和罪人離開世界時的靈魂。」天使回答我說：「向下看地。」 我從天堂向下看地，看見了整個世界，但在我眼中它微不足道。我看見人子們彷彿虛無，且有所匱乏。我感到驚訝，對天使說：「這就是人的偉大嗎？」天使回答我說：「正是如此，這些就是從早到晚作惡的人。」
我望去，看見一大片火雲籠罩整個世界，我對天使說：「我的主啊，這是什麼？」他說：「這是罪人的首領所煽動的不義。」
• 我聽了之後嘆息哭泣，對天使說：「我希望能看見義人和罪人的靈魂，看他們是如何離開身體的。」 天使回答我說：「再看地。」我望去，看見整個世界，人們如同虛無且有所匱乏。我仔細觀察，看見某個人即將死去，天使對我說：「你所看見的這個人是個義人。」我又看見他所有的行為，無論他為了 God（神）的名做了什麼，以及他所有的渴望，無論是他記得的還是不記得的，在危難時刻都呈現在他面前。我看見義人前進，找到了安息與確據。在他離開世界之前，聖潔的天使與不虔誠的天使都來了。我看見了他們所有人，但那些不虔誠者在他身上找不到立足之地，聖潔的天使接管了他的靈魂，引導它直到它離開身體。他們喚醒靈魂說：「靈魂啊，認出你的身體，你正從那裡出來，因為在 Resurrection（復活）之日，你必須回到同一個身體，以便領受應許給所有義人的事物。」他們從身體中接過靈魂，立刻親切地親吻它，對它說：「要勇敢，因為你在世上時已經遵行了 God（神）的旨意。」
那每天看守他的天使前來迎接他，對他說：「靈魂啊，要勇敢；我為你歡喜，因為你在世上遵行了 God（神）的旨意：我已將你所有的行為，如實地向 God（神）陳述了。」
同樣地，Spirit（聖靈）也前來迎接他，說：「靈魂啊，不要懼怕，也不要驚惶，直到你進入一個你從未認識的地方，但我會成為你的幫助者：因為當我住在你裡面時，我在你身上找到了安息之所。」他的靈使他剛強，他的天使接過他，領他進入天堂。一位天使說：「靈魂啊，你往哪裡跑？你竟敢進入天堂？等一等，讓我們看看你裡面是否有屬於我們的東西：看哪，我們在你裡面什麼也沒發現。我也看見了你神聖的幫助者和天使，Spirit（聖靈）也與你一同歡喜，因為你在世上遵行了 God（神）的旨意。」他們引導他直到他在 God（神）面前敬拜。當他們停止時，米迦勒（Michael）和所有的天使軍隊立刻同聲敬拜祂腳下的腳凳，以及祂的判決，同時對靈魂說：「這就是萬有的 God（神），祂照著自己的形象和樣式造了你。」
此外，天使回過頭來指著他說：「God（神）啊，記念他的勞苦：因為這就是我向你陳述其行為的靈魂，他照著你的判決而行。」
Spirit（聖靈）也同樣說：「我是賦予他生命的靈，激勵著他：因為當我住在他裡面時，我在他身上找到了安息，他照著你的判決而行。」隨即有 God（神）的聲音說：「既然這人沒有惹我生氣，我也不會惹他生氣；因為他如何憐憫人，我也必憐憫他。因此，讓他交給 Covenant（聖約）的天使米迦勒，讓他領他進入喜樂的樂園，使他自己能與所有的聖徒成為共同繼承人。」此後，我聽見千萬天使、大天使、基路伯和二十四位長老的聲音在唱詩，榮耀 Lord（主），並呼喊：「Lord（主）啊，你是公義的，你的判決也是公義的，在你沒有偏待人的事，你照著各人的判決報應各人。」天使回答我說：「你是否相信並知道，你們每個人所做的一切，在危難時刻都會看見？」
• 他對我說：「再向下看地，觀察一個不虔誠之人的靈魂離開身體，他日夜惹 Lord（主）生氣，說：『我在這世上什麼都不知道，我吃喝，享受世上的事物；因為有誰下到地獄，又上來告訴我們那裡有審判呢！』」我又仔細觀察，看見了罪人所有的嘲弄，以及他所做的一切，在危難時刻都聚集在他面前。在他因身體在審判中所受的威脅而面臨的那一刻，這一切都臨到了他。我說：「他若沒有出生對他更好。」此後，聖潔的天使與邪惡的天使同時來到，但聖潔的天使在罪人的靈魂中找不到立足之地。 此外，邪惡的天使咒詛它；當他們將它從身體中拉出來時，天使第三次告誡它說：「可憐的靈魂啊，看看你的肉體，你正從那裡出來：因為在 Resurrection（復活）之日，你必須回到你的肉體，以便為你的罪惡與不虔誠領受應得的報應。」16. 當他們領它出去時，慣常的那位天使走在前面，對它說：「可憐的靈魂啊，我是屬於你的天使，每天向 Lord（主）陳述你邪惡的行為，無論你晝夜做了什麼：如果我有權力，我一天也不會服事你，但我無法做到這些：審判者是慈悲且公義的，祂親自命令我們，直到你 Repentance（悔改）之前，我們不可停止服事這靈魂，但你已經失去了悔改的時機。我對你而言確實是陌生的，你對我亦然。那麼，讓我們去見公義的審判者吧：在知道為什麼我對你而言是陌生的之前，我不會放過你。」Spirit（聖靈）使他困惑，天使使他不安。因此，當他們到達權勢之處，當他開始進入天堂時，一種比其他勞苦更重的勞苦加在他身上：錯誤、遺忘、怨言，以及淫亂的靈和其餘的權勢都遇見了他，對他說：
「可憐的靈魂啊，你往哪裡去？你竟敢衝進天堂？站住，讓我們看看你裡面是否有我們的特質，因為我們看不出你有神聖的幫助者。」
此後，我聽見天堂高處有聲音說：「將那可憐的靈魂帶到 God（神）面前，使它知道它所藐視的是 God（神）。」因此，當它進入天堂時，所有的天使都看見了它，千萬天使同聲驚呼，都說：「可憐的靈魂啊，因你在世上的行為，你有禍了；當你靠近去敬拜 God（神）時，你要給祂什麼回答？」與它同在的天使回答說：「與我一同哀哭吧，我所愛的人，因為我在這靈魂中找不到安息。」天使們回答他說：「讓這樣的靈魂從我們中間被帶走，因為從它進來的那一刻起，它的惡臭就傳到了我們天使這裡。」此後，它被帶到面前，以便在 God（神）面前敬拜，God（神）的天使向它展示了照著自己形象和樣式造它的 God（神）。此外，它的天使跑在它前面說：「Lord God Almighty（全能的主神），我是這靈魂的天使，我日夜向你陳述它的行為，它沒有照著你的判決而行。」Spirit（聖靈）也同樣說：「我是從它被造時就住在它裡面的靈，我深知它，它沒有遵行我的旨意：Lord（主）啊，請照著你的判決審判它。」隨即有 God（神）的聲音對它說：「你所結的果子在哪裡？這果子配得上你所領受的恩惠嗎？我是否在你與義人之間隔了一天的距離？我難道沒有讓太陽照你，如同照義人一樣嗎？」但靈魂沉默不語，無言以對。隨即又有聲音說：
「God（神）的審判是公義的，在 God（神）面前沒有偏待人的事，因為凡施憐憫的，祂必憐憫；凡不憐憫人的，God（神）也不會憐憫他。因此，將他交給掌管刑罰的天使 Tartaruch，讓他把他放在外面的黑暗裡，在那裡有哀哭切齒，讓他待在那裡直到大審判之日。」此後，我聽見天使和大天使的聲音說：
「Lord（主）啊，你是公義的，你的審判是公義的。」17. 我又看見，看哪，一個靈魂被兩位天使領向前，哭泣著說：「憐憫我吧，公義的 God（神），審判的 God（神），因為我離開身體已經七天了，我被交給這兩位天使，他們領我經過了我從未見過的地方。」公義的審判者 God（神）對他說：「你做了什麼？因為你從未施過憐憫，所以你被交給了這些沒有憐憫的天使；又因為你行事不正直，所以他們在你的危難時刻也沒有對你行慈悲。因此，承認你在世上時所犯的罪。」他回答說：「Lord（主）啊，我沒有犯罪。」公義的 Lord（主）在憤怒中發怒，因為它說謊了；God（神）說：「你以為你還在世上嗎？如果你們當中的任何人在那裡犯罪，向鄰舍隱瞞並掩蓋他的罪，在這裡卻沒有什麼能隱藏的：因為當靈魂來到寶座前敬拜時，各人的善行與罪惡都會顯明出來。」聽到這些，靈魂沉默不語，無言以對。我聽見公義的審判者 Lord God（主神）又說：「這靈魂的天使啊，過來，站在中間。」罪人靈魂的天使走上前，手裡拿著一份手稿，說：
「Lord（主）啊，我手中的這些，是他從幼年到今天，從他出生第十年起所有的罪；如果你吩咐，Lord（主）啊，我也可以陳述他從十五歲開始的行為。」公義的審判者 Lord God（主神）說：「天使啊，我對你說，我不要求你陳述他十五歲以後的帳目，但要陳述他死前五年以及來到這裡之前的罪。」公義的審判者 God（神）又說：「我指著我自己、我的聖天使以及我的美德起誓，如果他在死前五年悔改，哪怕只是一年的生命，他之前所犯的一切罪惡現在都會被遺忘，他會得到寬恕與罪的赦免：但現在，他必滅亡。」罪人靈魂的天使回答說：
「Lord（主）啊，吩咐那位天使展示那些靈魂。」18. 就在那一刻，那些靈魂被展示在中間，罪人的靈魂認出了他們；Lord（主）對罪人的靈魂說：「我對你說，靈魂啊，承認你在世上時對這些你所看見的人所做的事。」他回答說：「Lord（主）啊，我殺了這一個人並將他的血倒在地上還不到一年，我又與另一個人（一個女人）犯了淫亂：不僅如此，我還奪取了她的財物，嚴重傷害了她。」公義的審判者 Lord God（主神）說：「難道你不知道，凡對他人施暴的人，如果受害者先死，他就會被扣留在這個地方，直到施暴者死去，然後兩人都站在審判者面前，各人照著自己的行為領受報應嗎？」我聽見一個聲音說：「將那靈魂交在 Tartarus（塔耳塔洛斯）手中，領入地獄：他將把他帶入下層監獄，讓他受刑罰，留在那裡直到大審判之日。」我又聽見千萬天使向 Lord（主）唱詩，呼喊：
「你察覺到這一切了嗎？」我說：「是的，主。」他說：「再跟隨我，我將帶你去看義人的地方。」我跟隨天使，他將我提升到第三層天，放在門口：我仔細一看，那門是金子做的，有兩根金柱，上面寫滿了金色的文字。天使轉向我說：「如果你能進入這些門，你是何等有福，因為除了那些在各方面都有良善與身體純潔的人之外，不允許任何人進入。」我問天使關於一切，說：「主啊，告訴我，為什麼這些文字要寫在這些牌子上？」天使回答我說：「這些是義人的名字，他們全心全意地事奉 God（神），居住在地上。」我又說：「主啊，那麼他們的名字、面容以及這些事奉 God（神）之人的樣式都在天堂，並且為天使所知：因為他們在這些人離開世界之前，就知道誰是全心全意事奉 God（神）的人。」20. 當我進入樂園的內部時，一位面容如太陽般閃耀的老人出來迎接我；當他擁抱我時，他說：「保羅（Paul）啊，願你平安，你是 God（神）所愛的。」他以歡喜的面容親吻我。他哭了，我對他說：
「弟兄啊，你為什麼哭？」他嘆息哀傷地說：「我們被世人傷害，他們極大地惹我們生氣；因為 Lord（主）預備了許多美物，祂的應許是偉大的，但許多人卻沒有察覺。」我問天使說：「主啊，這是誰？」他說：
「這是以諾（Enoch），公義的書記。」我進入那個地方的內部，立刻看見了太陽，它走過來，笑著歡喜地向我致意。當它看見我時，它轉過身去哭泣，對我說：「保羅啊，願你領受你在人類中所做的勞苦。因為我確實看見了 God（神）為義人預備的偉大而眾多的美物，God（神）的應許是偉大的，但許多人卻沒有察覺；甚至經過許多勞苦，也幾乎沒有一兩個人能進入這些地方。」21. 天使回答我說：「無論我現在在這裡向你展示什麼，無論你聽到什麼，都不可告訴地上的任何人。」他領我並向我展示：在那裡我聽到了人不可說的話。他又說：「現在跟隨我，我將向你展示你應當公開敘述和傳講的事。」
他帶我離開第三層天，領我進入第二層天，又領我到穹蒼，從穹蒼領我越過天堂的門：其根基的起點是在滋潤全地的河流上。我問天使說：「主啊，這水河是什麼？」他說：「這是俄刻阿諾斯（Oceanus）！」我忽然離開了天堂，我明白那是照亮全地的天堂之光。因為那裡的土地比銀子亮七倍。
我說：「主啊，這是什麼地方？」他說：「這是應許之地。你從未聽過經上所寫的嗎：『溫柔的人有福了，因為他們必承受地土』？因此，義人的靈魂在離開身體後，暫時被遣送到這個地方。」我對天使說：「那麼這片土地會在時間到之前顯現嗎？」天使回答我說：「當你所傳講的 Christ（基督）降臨作王時，那時，藉著 God（神）的判決，第一片大地將會消解，這應許之地將會顯現，它將如露水或雲彩，那時，永恆的君王 Lord Jesus Christ（主耶穌基督）將會顯現，並與祂所有的聖徒一同居住在其中，祂將統治他們一千年，他們將吃我現在要向你展示的美物。」22. 我環顧那片土地，看見一條流著奶與蜜的河，河岸邊種著樹，果實累累：此外，每棵樹一年結十二次果子，有各種不同的果實：我看見了那地方的受造物以及 God（神）所有的工作，我看見那裡有二十肘高的棕櫚樹，也有十肘高的：那片土地比銀子亮七倍。
樹上從根部到最高的枝條都結滿了果子，萬個棕櫚果上又有萬個果子。葡萄藤也有萬株。此外，在單一的藤蔓上有萬萬串葡萄，每一串有一千顆葡萄：此外，這些單一的樹結了一千個果子。
我對天使說：「為什麼每棵樹結一千個果子？」天使回答我說：「因為 Lord God（主神）將豐盛的禮物賜給配得的人，因為他們在世上時，為了祂的聖名，甘願克制自己，做了一切事。」
我又對天使說：「主啊，這些就是 Most Holy God（至聖之神）所作的唯一應許嗎？」他回答我說：
「不！還有比這些大七倍的。但我告訴你，當義人離開身體時，他們將看見 God（神）為他們預備的應許與美物。在此之前，他們會嘆息哀傷地說：『我們是否曾說過一句話來惹鄰舍生氣，哪怕只有一天？』」我再次問道：「這些就是 God（神）唯一的應許嗎？」天使回答我說：「你現在所看見的這些是已婚者的靈魂，以及那些持守婚姻貞潔、克制自己的人。但對於童貞女，以及那些飢渴慕義、為了 God（神）的名而克制自己的人，God（神）將賜給他們比這些大七倍的賞賜，我現在就向你展示。」
隨後，他帶我離開我看見這些事物的地方，看哪，有一條河，其水比奶更白，我對天使說：「這是什麼？」他說：「這是阿刻隆湖（Acherousian Lake），那裡是 Christ（基督）的城，但並非每個人都被允許進入那座城；因為這是通往 God（神）的道路，如果有人曾行淫、不虔誠，但後來歸正並 Repentance（悔改），結出與悔改相稱的果子，起初當他離開身體時，他被引導去敬拜 God（神），隨後藉著 Lord（主）的命令，他被交給天使米迦勒，米迦勒在阿刻隆湖中為他施洗——這樣他便領他們進入 Christ（基督）的城，與那些從未犯罪的人在一起。」我感到驚訝，並為我所看見的一切稱頌 Lord God（主神）。23. 天使回答我說：
「跟隨我，我將領你進入 Christ（基督）的城。」他站在阿刻隆湖上，將我放入一艘金船，約三千名天使在我面前唱詩，直到我抵達 Christ（基督）的城。
此外，那些居住在 Christ（基督）城中的人，在我去見他們時極其歡喜。我進入並看見了 Christ（基督）的城，它全由金子建成，十二道城牆環繞，有十二座內塔，每道牆之間有單一的體育場（stadia）距離：我對天使說：「主啊，一個體育場有多長？」天使回答我說：「就像 Lord God（主神）與世上的人之間的距離一樣，因為 Christ（基督）的城是獨自偉大的。」城周圍有十二道門，極其美麗，四條河流環繞著它。
此外，有一條蜜河、一條奶河、一條酒河和一條油河。我對天使說：「這些環繞那城的河流是什麼？」他對我說：「這些是四條河流，為那些在這應許之地的人提供充足的水源，其名稱分別是：蜜河稱為比遜（Fison），奶河稱為幼發拉底（Euphrates），油河稱為基訓（Gion），酒河稱為底格里斯（Tigris）。因此，這些是為那些在世上時沒有濫用這些事物，而是渴慕這些事物，並為了 Lord God（主神）而克制自己的人所預備的：所以當他們進入這座城時，Lord（主）將在至高處賜給他們這些，超過一切衡量。」24. 我進入城門，看見城門前有高大茂盛的樹，只有葉子沒有果子，我看見少數幾個人散落在樹叢中，當他們看見有人進入城時，他們極其哀傷。那些樹為他們感到悲傷，謙卑地彎下腰，隨後又挺直起來。我看見了，便與他們一同哭泣，我問天使說：「主啊，這些人是誰，為什麼不被允許進入 Christ（基督）的城？」他說：「這些人是那些日夜熱心禁食的人，但他們心裡比別人驕傲，榮耀並稱讚自己，卻沒有為鄰舍做任何事。
因為他們只對某些人友善問候，對其他人甚至連『平安』都不說！他們只對自己想接待的人表現出好客，如果他們為鄰舍做了什麼事，他們就會過分地自高自大。」我說：「那麼，主啊，這是怎麼回事？他們的驕傲阻止了他們進入 Christ（基督）的城嗎？」天使回答我說：「驕傲是萬惡之根。
他們比來到猶太人那裡且極其謙卑的 Son of God（神的兒子）更好嗎？」我問他說：「為什麼樹會謙卑自己，然後又挺直起來？」天使回答我說：「這些人在世上熱心事奉 God（神）的全部時間裡，因當時人們的困惑與責備，他們感到羞愧並謙卑自己，但他們並沒有感到悲傷，也沒有悔改，以致於他們沒有從心中的驕傲中退出來。這就是為什麼樹會謙卑自己，然後又挺直起來。」我問他說：「他們是因為什麼原因被允許來到城門口的？」天使回答我說：
「因為 God（神）的極大良善，也因為那裡是祂的聖徒進入這座城的入口：因此他們被留在這個地方，但當永恆的君王 Christ（基督）與祂的聖徒進入時，當祂進入時，義人可以為他們禱告，然後他們就可以與他們一同進入城中：但他們當中沒有一個人能像那些一生謙卑、事奉 Lord God（主神）的人那樣擁有確據。」25. 我繼續前行，天使指引我，他帶我到蜜河邊，我看見以賽亞（Isaiah）、耶利米（Jeremiah）、以西結（Ezekiel）、阿摩司（Amos）、彌迦（Micah）、撒迦利亞（Zechariah），以及小先知和大先知們，他們在城中向我致意。我對天使說：「這是什麼道路？」他說：「這是先知的道路，凡克制自己的靈魂，不因 God（神）而隨從自己旨意的人，當他離開世界並被領到 Lord God（主神）面前敬拜祂時，隨即藉著 God（神）的命令，他被交給米迦勒，米迦勒領他進入城中，來到先知們的這個地方，他們像朋友和鄰舍一樣向他致意，因為他遵行了 God（神）的旨意。」26. 他又領我到有奶河的地方，我看見那裡有所有因 Christ（基督）的名而被希律（Herod）殺害的嬰孩，他們向我致意，天使對我說：「所有以純潔持守貞潔的人，當他們離開身體後，在敬拜 Lord God（主神）之後，被交給米迦勒，並被領到嬰孩那裡，他們向他們致意，說他們是我們的弟兄、朋友和肢體；他們自己將繼承 God（神）的應許。」27. 他又帶我到城的北邊，領我到有酒河的地方，在那裡看見了亞伯拉罕（Abraham）、以撒（Isaac）、雅各（Jacob）、羅得（Lot）、約伯（Job）和其他聖徒，他們向我致意：我問他說：「我的主啊，這是什麼地方？」天使回答我說：「所有接待客旅的人，當他們離開世界時，首先敬拜 Lord God（主神），並被交給米迦勒，經由這條路被領入城中，所有的義人都稱他為兒子和弟兄，對他說：『因為你實踐了仁愛並接待了客旅，來吧，在我們 God（主神）的城中領受產業：』每個義人都將在城中照著他自己的行為領受 God（神）的美物。」28. 他又帶我到東邊的油河邊。
這座城市。我看見那裡的人們歡喜快樂，唱著詩篇，我便問道：「主啊，這些人是誰？」天使對我說：「這些人是全心全意奉獻給神，且心中毫無驕傲的人。因為所有在主神裡歡喜，並全心全意向主歌唱詩篇的人，都被引領進入這座城。」
• 他帶我來到城中央，靠近十二道城牆。此處有一道更高的牆，我問道：「在基督的城中，是否有哪一道牆比這裡更尊貴？」天使回答我說：「有第二道牆比第一道更好，同樣地，第三道比第二道更好，每一道都比前一道更卓越，直到第十二道牆。」我說：「先生，請告訴我，為什麼一道比一道更榮耀？」天使回答我說：「凡心中存有一絲毀謗、嫉妒或驕傲的人，即便他身處基督的城中，他的榮耀也會有所虧損：往後看！」 我轉過身，看見每一道門口都放置著金色的寶座，上面坐著戴著金冠冕與寶石的人。我仔細觀察，看見在十二人之間，還有另一排更顯榮耀的寶座，其榮耀之大，無人能述說他們的讚美。我問天使說：「主啊，坐在那寶座上的是誰？」天使回答我說：「那些寶座屬於那些擁有良善與心靈的理解力，為了主神而甘願作愚拙人的人。他們不認識新的聖經或詩篇，但謹記神命令中的一章，聽見其中的內容便極其勤勉地實行，在主神面前存有純正的熱心。所有聖徒在主神面前看見他們時，都會感到驚奇，他們彼此交談說：『等著看這些一無所知、卻如此單純的人：他們因著自己的純真，竟配得如此華美的衣袍與如此巨大的榮耀。』」
我看見城中央有一座極高的祭壇，壇旁站著一人，他的面容如太陽般發光，手持琴瑟，唱著詩篇說：「哈利路亞！」他的聲音充滿了整座城。同時，所有在塔樓與城門上的人聽見後，都回應說：「哈利路亞！」以致城牆的根基都震動了。我問天使說：「先生，這位擁有如此大能力的是誰？」天使對我說：「這是大衛：這是耶路撒冷的城。因為當永恆之王基督帶著祂國度的確據降臨時，他將再次走在祂前面歌唱詩篇，所有義人也將同時唱詩回應『哈利路亞！』」我說：「先生，為什麼大衛能獨自超越其他聖徒，開啟了唱詩的先河？」
天使回答我說：「因為神的兒子基督坐在祂父的右邊，而這位大衛在第七層天在祂面前唱詩。正如天上所行的，地上也當如此，因為若沒有大衛，祭物便不可獻給神。在獻上基督身體與寶血的時刻，大衛必須唱詩：正如在天上所行，地上亦然。」
• 我對天使說：「先生，什麼是『哈利路亞』？」天使回答我說：「你對每件事都問個不停。」他對我說：「『哈利路亞』是在神與天使的希伯來語中說的，其含義是：tecel cat. marith macha（讓我們一同讚美祂）。」我問道：「先生，什麼是 tecel cat. marith macha？」天使回答我說：「Tecel cat. marith macha 的意思是：讓我們眾人一同讚美祂。」我問天使說：「先生，所有說『哈利路亞』的人都在讚美主嗎？」天使回答我說：「正是如此。因此，若有人唱『哈利路亞』，而身旁的人不同時唱，他們就犯了罪，因為他們沒有與他一同歌唱。」我說：「主啊，如果那人猶豫不決或年事已高，他也犯罪嗎？」天使回答我說：「並非如此。但凡有能力卻不參與歌唱的人，要知道他是一個藐視「道」（Logos）的人，若不讚美造他的主神，那是驕傲且不配的。」 • 當他停止對我說話後，他領我走出城外，穿過樹林，遠離那片良善之地的區域，帶我跨過奶與蜜的河流；隨後，他領我越過支撐天之根基的海洋。天使對我說：「你明白為什麼要從這裡離開嗎？」我說：「是的，先生。」他說：「跟隨我，我要帶你看那些不虔誠者與罪人的靈魂，好讓你明白那是個什麼樣的地方。」我跟隨天使，他帶我往日落的方向走，我看見天的開端建立在一條巨大的水河上。我問道：「這條水河是什麼？」他說：「這是環繞全地的海洋。」當我來到海洋的邊緣時，我向外看，那裡沒有光，只有黑暗、憂傷與悲哀：我嘆息了。 我看見那裡有一條熾熱的火河，許多男女浸在其中，有的深及膝蓋，有的深及肚臍，有的深及嘴唇，有的甚至深及頭髮。我問天使說：「先生，那些在火河裡的人是誰？」天使回答我說：「他們既不冷也不熱，因為他們既不在義人的數目中，也不在不虔誠者的數目中。這些人在世上的日子，有時禱告，有時卻沉溺於罪惡與淫亂，直到死亡。」我問他：「先生，那些浸在火中深及膝蓋的人是誰？」他回答我說：「這些人是離開教會後，就投身於奇怪的談話中進行爭辯的人。那些浸及肚臍的人，是領受了基督的身體與寶血後，卻去行淫，直到死前都未停止罪惡的人。那些浸及嘴唇的人，是在神的教會聚集時彼此毀謗的人；那些浸及眉毛的人，是自以為是並對鄰舍懷恨在心的人。」
• 我看見北方有一個充滿各種刑罰的地方，滿是男女，一條火河流入其中。我觀察到那裡有深不見底的坑，裡面有許多靈魂，那地方深約三千肘。我看見他們呻吟哭泣，說：「主啊，憐憫我們！」卻無人憐憫他們。我問天使說：「先生，這些人是誰？」天使回答我說：「這些人是不信靠主，不相信祂能作他們幫助的人。」我問道：「先生，如果這些靈魂在坑中這樣一層疊一層地待上三十或四十代，若被送得更深，我想坑也裝不下他們。」他說：「深淵是無底的，因為它向下延伸，遠超過身處其中的人：情況就像這樣，如果有人拿一塊石頭丟進極深的井裡，過了許多小時才觸底，深淵就是如此。因為當靈魂被丟進去時，他們幾乎要花五十年才能到達底部。」 • 我聽了這些，為人類哭泣呻吟。天使回答我說：「你為什麼哭泣？難道你比神更慈悲嗎？雖然神是良善的，但祂也知道刑罰的存在，祂忍耐地寬容人類，讓每個人在世寄居的時間裡，隨從自己的意志行事。」 • 我進一步觀察那條火河，看見一個人正被「塔塔魯斯」（Tartaruchian）的天使折磨，他們手中拿著帶有三個鉤子的鐵器，刺穿那老人的內臟。我問天使說：「先生，那個遭受如此折磨的老人是誰？」天使回答我說：「你所看見的那人是一位長老，他沒有盡好自己的職分：當他吃喝並行淫時，卻在聖壇上向主獻上祭物。」 • 我看見不遠處另一個老人被惡天使迅速地推入火中，深及膝蓋，他們用石頭擊打他，像風暴般傷害他的臉，不讓他開口說：「憐憫我！」我問天使，他對我說：「你所看見的那人是一位主教，他沒有盡好自己的主教職分。他接受了崇高的名號，卻在整個人生中沒有活出那賜他名號者的見證，因為他沒有行公義的審判，也沒有憐憫孤兒寡婦，現在他正按著自己的不義與行為受報應。」 • 我看見另一個人在火河中深及膝蓋。他的雙手伸展且滿是血跡，口鼻中爬出蟲子，他呻吟哭泣，喊著說：「憐憫我！因為我比這刑罰中的其他人受的苦更重。」我問道：「先生，這是誰？」他說：「你所看見的這個人是一位執事，他吞吃了祭物並行淫，在神眼中沒有行正義，因此他不斷地受這刑罰。」 我仔細觀察，看見他身旁另一個人被迅速帶走並丟入火河，深及膝蓋。掌管刑罰的天使拿著一把巨大的火剃刀，割開那人的嘴唇與舌頭。我嘆息哀悼，問道：「先生，那是誰？」他說：「你所看見的那人是一位讀經員，他為百姓讀經，自己卻不遵守神的誡命：現在他也付出了應有的代價。」
• 我看見同一地方還有許多坑，中間有一條充滿男女的河，蟲子吞噬著他們。我哀悼嘆息，問天使說：「先生，這些人是誰？」他說：「這些人是放高利貸、倚靠財富，而不信靠神是他們幫助的人。」 之後，我看向另一個極窄的地方，像是一道牆，周圍有火。我看見裡面有男女在啃咬自己的舌頭，我問道：「先生，這些人是誰？」他說：「這些人是在教會中藐視神的話語，不留心聽，反而像是輕慢神與祂天使的人：因此他們現在也付出了應有的代價。」
• 我觀察到另一個老人倒在坑中，面容如血，我問道：「先生，這是什麼地方？」他說：「所有的刑罰都流向那個坑。」我看見男女浸在其中深及嘴唇，我問道：「先生，這些人是誰？」他說：「這些是為男女準備邪惡巫術，直到死前都未停止的巫師。」 我又看見面容漆黑的男女在火坑中，我嘆息哀悼，問道：「先生，這些人是誰？」他說：「這些是行淫與通姦的人，有自己的妻子卻去通姦：同樣地，婦女有自己的丈夫卻去通姦：因此他們不斷地受刑罰。」
• 我看見那裡有穿著黑色衣服的少女，四個可怕的天使手持燃燒的鎖鏈，套在少女的脖子上，將她們帶入黑暗。我再次哭泣，問天使：「先生，這些人是誰？」他說：「這些是身為童女時，在父母不知情下玷污了自己貞潔的人；因此她們不斷地付出應有的代價。」 我又觀察到那裡有手被砍斷、赤腳站在冰雪之地的人，蟲子吞噬著他們。我看見他們便哀悼問道：「先生，這些人是誰？」他說：「這些是傷害孤兒寡婦與窮人，且不信靠主的人，因此他們不斷地付出應有的代價。」
我觀察到其他人懸掛在水渠上，舌頭極其乾渴，眼前擺著許多水果，卻不准他們取用。我問道：「先生，這些人是誰？」他說：「這些是在規定的時間前破戒禁食的人，因此他們不斷地受這些刑罰。」
我看見其他男女被眉毛和頭髮懸掛著，火河拉扯著他們。我說：「主啊，這些人是誰？」他說：「這些是不與自己的丈夫或妻子結合，卻與妓女行淫的人，因此他們不斷地付出應有的代價。」
我看見其他男女渾身是灰，面容如血，他們在瀝青與硫磺的坑中，並流向火河。我問道：「先生，這些人是誰？」他說：「這些是犯了所多瑪與蛾摩拉罪惡的人，男與男行事，因此他們不斷地付出刑罰。」
• 我觀察到男女穿著明亮的衣服，眼睛卻瞎了，被放在坑中。我問道：「先生，這些人是誰？」他說：「這些是行過施捨，卻不認識主神的人，因此他們不斷地付出應有的代價。」 我觀察到其他男女在火柱上，野獸撕裂他們，不准他們說：「主啊，憐憫我們！」我看見掌管刑罰的天使對他們施加沉重的刑罰，說：「承認神的兒子；當神聖的聖經向你們宣讀時，這事已經預言給你們聽了，但你們不留心；因此神的審判是公義的，因為你們的行為抓住了你們，將你們帶入這些刑罰中。」我嘆息哭泣，問道：「這些在火中被勒死並受刑罰的男女是誰？」他回答我說：「這些是婦女，在將嬰兒從腹中生出時玷污了神的形象，而這些是與她們行事的男人。他們的嬰兒向主神與掌管刑罰的天使呼求說：『咒詛我們父母的時刻，因為他們玷污了神的形象，擁有神的名卻不遵守祂的誡命：他們把我們當作狗的食物，任由豬踐踏：其他人則把我們丟進河裡。』但他們的嬰兒被交給掌管刑罰的塔塔魯斯天使，帶往寬闊的憐憫之地：但他們的母親卻在永恆的刑罰中受苦。」
之後，我看見男女穿著沾滿瀝青與熾熱硫磺的破布，龍纏繞在他們的脖子、肩膀與腳上，手持火角的使者制伏並擊打他們，封住他們的鼻孔，對他們說：「為什麼你們不知道悔改並事奉神的時間，卻不去做？」我問道：「先生，這些人是誰？」他說：「這些是表面上為了神放棄世界，穿上我們的服裝，但世界的阻礙使他們變得可憐，不維持愛宴（agapæ），不憐憫孤兒寡婦：他們不接待陌生人與旅客，不獻上祭物，也不憐憫鄰舍。此外，他們的禱告甚至沒有一天純潔地升到主神面前，世界的許多阻礙纏住了他們，使他們無法在神眼中行正義，天使便將他們關在刑罰之地。」
此外，他們看見那些在刑罰中的人，對他們說：「我們在世上時確實忽略了神，你們也一樣：我們在世上時確實知道你們是罪人。但你們說：『這些是義人，是神的僕人』，現在我們知道為什麼你們被稱為主的名：因此他們也付出了自己的代價。」
我嘆息哭泣說：「禍哉人類，禍哉罪人！他們為什麼要出生？」天使回答我說：「你為什麼哀悼？難道你比那永遠受稱頌的主神更慈悲嗎？祂設立了審判，並差遣每個人在世寄居的時間裡，按自己的意志選擇善惡，行他所喜悅的事。」
然後我再次極其哀悼，他說：「你還沒看見更大的刑罰就哀悼了嗎？跟隨我，你將看見比這些大七倍的刑罰。」
• 他帶我往南，將我放在一口井上，我發現它用七個印封住。與我同行的天使回答那地方的天使說：「打開井口，讓神的愛子保羅看見，因為權柄已賜給他，使他能看見地獄所有的痛苦。」天使對我說：「站遠一點，以免你承受不住這地方的惡臭。」 當井被打開時，立刻湧出一股極其強烈且邪惡的惡臭，勝過所有的刑罰。我往井裡看，看見各處都有熾熱的火團與狹窄的地方，井口窄到只能容納一人。天使回答我說：「若有人被丟進這深淵之井，並被封在裡面，在父、祂的兒子與聖天使面前，將永遠不再有關於他的記憶。」我說：「先生，這些被丟進井裡的人是誰？」他說：「凡不承認基督在肉身顯現、不承認童貞女馬利亞生下祂，以及說聖餐的餅與杯不是基督的身體與寶血的人，都是如此。」
• 我向西南方看，看見那裡有一條不安的蟲子，那地方有哀哭切齒的聲音。此外，蟲子有一肘長，長著兩個頭。我看見男女在寒冷與切齒中。我問道：「先生，這些在該處的人是誰？」他說：「這些人說基督沒有從死裡復活，且這肉身不會復活。」我問道：「先生，這地方沒有火或熱嗎？」他說：「這地方除了寒冷與雪之外，別無他物：」他又對我說：「即使太陽在他們身上升起，由於那地方過度的寒冷與積雪，他們也不會感到溫暖。」 聽見這些事，我伸出雙手哭泣，再次嘆息說：「如果我們沒有出生該有多好，我們這些罪人。」
• 但當那些在同一地方的人看見我與天使一同哭泣時，他們自己也大聲哭泣說：「主神，憐憫我們！」之後，我看見天開了，米迦勒（Michael）大天使從天而降，帶著全軍的天使來到受刑罰的人那裡。看見他，他們再次哭泣，喊道：「憐憫我們！米迦勒大天使，憐憫我們與人類，因為因著你的禱告，大地才得以站立。我們現在看見了審判，承認神的兒子！在進入這地方之前，我們無法為此祈禱：因為我們在離開世界前聽說過有審判，但世界的阻礙與生活不允許我們悔改。」 米迦勒回答說：「聽米迦勒說話！我就是每時每刻站在神面前的那位：指著我所侍立的主活著，我沒有一天一夜不為人類不住地祈禱。我確實為世上的人祈禱：但他們在世寄居時，卻不斷行不義與淫亂，沒有帶給我任何良善：你們在虛空中耗盡了本該悔改的時間。但我一直這樣祈禱，現在我仍懇求神降下露水與雨水在地上，我渴望直到大地出產果實。我誠實地說，若有人行過一點點善，我必為他竭力爭辯，保護他直到他逃脫審判的刑罰。那麼，你們的禱告在哪裡？你們的懺悔在哪裡？你們輕蔑地失去了你們的時間。」
「但現在哭泣吧，我會與你們一同哭泣，與我同行的天使以及神的愛子保羅也會一同哭泣，看那慈悲的神是否會憐憫並給予你們喘息。」聽見這些話，他們大聲哭泣，眾人同聲說：「憐憫我們，神的兒子！」我，保羅，嘆息說：「主神啊！憐憫祢的受造物，憐憫人類的子孫，憐憫祢的形象。」
• 我看見天像被風搖動的樹一樣移動。突然，他們在寶座前俯伏在地。我看見二十四位長老與兩萬四千人敬拜神，我看見祭壇、幔子與寶座，眾人都歡喜快樂；一股馨香的煙霧在神寶座的祭壇旁升起，我聽見一個聲音說：「你們為何為我們的天使與僕人代求？」他們喊道：「我們代求，是因為看見祢對人類的諸多慈愛。」之後，我看見神的兒子從天而降，頭戴冠冕。看見祂，那些受刑罰的人同聲喊道：「憐憫我們，至高神的兒子！祢是那位在天上地下顯出喘息的人，也請憐憫我們，因為自從看見祢，我們就得到了喘息。」 神的兒子發出聲音，傳遍所有的刑罰之地說：「你們做了什麼工，竟要求我給予喘息？我的血為你們流出，你們卻仍不悔改：為了你們，我頭戴荊棘冠冕：為了你們，我臉頰受鞭打，你們卻仍不悔改。我懸在十字架上求水，他們卻給我醋與膽汁混合，用槍刺開我的右肋，為了我的名，他們殺害我的先知與義人，在所有這些事中，我給了你們悔改的機會，你們卻不肯。然而，現在為了我聖約的大天使米迦勒，以及與他同行的天使，並為了我所愛的保羅，我不願讓他煩惱，為了你們在世上獻上祭物的弟兄，為了你們的兒子，因為我的誡命在他們裡面，更為了我自己的慈悲，在我從死裡復活的日子，我賜給所有在刑罰中的人永遠的一夜一天的喘息。」
他們眾人喊道：「我們讚美祢，神的兒子，因為祢賜給我們一夜一天的喘息。因為一天的喘息對我們來說，勝過我們在世上的一生，如果我們清楚知道這是為犯罪的人所預備的，我們就不會做別的工，不會做任何生意，也不會行任何不義：我們在世上何需驕傲？因為在這裡，我們從口中對鄰舍發出的驕傲已被粉碎：我們的災難、極度的困苦、眼淚與身下的蟲子，這些對我們來說比我們拋在身後的痛苦更糟。」當他們這樣說時，掌管刑罰的惡天使對他們發怒說：「你們還要哀悼嘆息多久？因為你們曾沒有憐憫。這就是那沒有憐憫的神的審判。但你們因著降臨到你們這裡的神的愛子保羅，在主日得到了這一天一夜喘息的巨大恩典。」
• 之後，天使對我說：「你都看見這些事了嗎？」我說：「是的，先生。」他說：「跟隨我，我將帶你進入樂園，讓那裡的義人看見你，因為看哪！他們盼望見你，並準備好在喜樂與歡欣中迎接你。」我藉著聖靈的感動跟隨天使，他將我安置在樂園中，對我說：「這就是亞當與他妻子犯錯的樂園。」 我進入樂園，看見水的源頭，一位天使向我示意，說：「觀察這些水，因為這是環繞全地 Evilla 的比遜河（Physon），第二條是環繞埃及與衣索比亞全地的基訓河（Geon），第三條是亞述對面的底格里斯河（Thigris），另一條是澆灌美索不達米亞全地的幼發拉底河（Eufrates）。」當我走進去時，看見一棵樹，根部流出水來，從這源頭分出四條河。神的靈停在那棵樹上，當靈吹動時，水便湧流出來。我說：「主啊，是這棵樹本身使水流出的嗎？」他說：「從起初，在天地與這裡一切不可見之物顯現之前，神的靈運行在水面上，但從神命令天地顯現之時起，靈便停在這棵樹上：因此每當靈吹動，水就從樹中湧出。」他拉著我的手，帶我靠近善惡知識樹，說：「這就是死亡進入世界的樹，亞當透過他的妻子領受並吃了它，死亡便進入了世界。」他向我展示樂園中央的另一棵樹，對我說：「這是生命樹。」
• 當我還在看那棵樹時，我看見一位童貞女從遠處走來，兩百位天使在她面前唱詩。我問道：「先生，這位帶著如此大榮耀而來的是誰？」他說：「這是主之母，童貞女馬利亞。」她走近後向我問候說：「保羅，神、天使與世人的愛子，你好。」 「所有的聖徒都祈求我的兒子耶穌，也就是我的主，讓你能在肉身中來到這裡，好讓他們在你離開世界前能看見你。」主對他們說：「忍耐並等待：再過不久你們就會看見他，他將永遠與你們同在。」他們眾人又同聲對祂說：「不要煩惱我們，因為我們渴望在肉身中見他，因為藉著他，祢的名在世上得到了極大的榮耀，我們看見他忍受了所有大大小小的勞苦。這是我們從來到這裡的人那裡得知的。因為當我們問：『是誰在世上指引你們？』他們回答我們：『世上有一個人名叫保羅，他傳講並宣告基督，我們相信許多人藉著他言語的德行與甘甜進入了國度。』看哪，所有的義人都跟在我後面來迎接你，保羅，我先來迎接那些遵行我兒子與我主耶穌基督旨意的人，我先出來迎接他們，不讓他們像流浪者一樣，直到他們在平安中相遇。」
• 當她說完後，我看見三個人從遠處走來，極其美麗，有基督的樣式，他們的形體發光，還有他們的天使。我問道：「先生，這些人是誰？」他說：「你不認識他們嗎？」我說：「不，先生。」他回答說：「這些人是亞伯拉罕、以撒與雅各。」他們走近後向我問候，說：「保羅，神與世人的愛子，你好；為主的緣故受苦的人是有福的。」亞伯拉罕回答我說：「這是我的兒子以撒，與我所愛的雅各，我們認識主並跟隨祂；凡相信你話語的人是有福的，他們能藉著勞苦、捨己、成聖、謙遜、慈愛、溫柔與對主純正的信心，承受神的國；我們也對你所傳講的聖約中的主存有奉獻，好讓我們能幫助那些全心相信祂的人，並像父親服事兒女一樣服事他們。」 當他們說完後，我看見另外十二個人帶著榮耀從遠處走來，我問道：「先生，這些人是誰？」他說：「這些是族長。」他們走近後向我問候，說：「保羅，神與世人的愛子，你好：主沒有煩惱我們，讓我們在你離開世界前，還能在肉身中見到你。」他們每個人按順序提醒我他的名字，從呂便（Ruben）到便雅憫（Benjamin）：約瑟（Joseph）對我說：「我就是那個被賣的人；但我告訴你，保羅，無論我的兄弟們對我做了什麼，我對他們沒有絲毫惡意，在他們強加給我的所有勞苦中，我沒有因為那件事而受到任何傷害：為主的緣故受傷並忍受的人是有福的，因為當他離開世界時，主將加倍地報答他。」
• 當他說到這裡時，我看見另一個美麗的人從遠處走來，他的天使唱著詩篇。我問道：「先生，這位面容美麗的是誰？」他對我說：「你不認識他嗎？」我說：「不，先生。」他對我說：「這是摩西。」
律法頒布者，神曾將律法賜予他。當他來到我身邊時，他立刻哭了起來，隨後向我致意。我對他說：「你為何哀哭？我聽說你在謙遜方面勝過世上所有人。」他回答說：「我為那些我曾辛勤栽種的人哀哭，因為他們沒有結出果子，也沒有人從他們身上得益；我看見我所牧養的所有羊群，他們四散奔逃，彷彿沒有牧人；我為我因以色列子民所受的一切勞苦被視為虛無而哀哭；無論我在他們中間行了多大的美德，他們都不明白。我感到驚奇的是，外邦人、未受割禮者和拜偶像者竟已悔改，並進入了神的應許，但以色列卻未進入。現在我對你說，保羅弟兄，在那時，當百姓將你所傳講的耶穌懸掛起來時，那賜我律法的父，即萬有的神，以及米迦勒（Michael）和所有的天使、大天使，還有亞伯拉罕（Abraham）、以撒（Isaac）、雅各（Jacob），以及所有義人都為懸掛在十字架上的神的兒子哀哭。在那一刻，所有的聖徒都注視著我，對我說：『看哪，摩西（Moses），你的人民對神的兒子做了什麼。』因此，保羅，你是蒙福的，那相信你話語的世代與族群也是蒙福的。」
• 當他說到這裡時，又有十二人前來，看見我便說：「你就是那位在天上地下得榮耀的保羅嗎？」我回答說：「你們是誰？」 第一位回答說：「我是以賽亞（Esaias），瑪拿西（Manasses）曾用木鋸將我鋸成兩半。」第二位也同樣說：「我是耶利米（Jeremias），曾被以色列子民用石頭打死。」第三位說：「我是以西結（Ezekiel），以色列子民曾將我的雙腳拖過山上的岩石，直到將我的腦漿撞出。我們忍受了這一切勞苦，一心想拯救以色列子民。我對你說，在他們加諸我這些勞苦之後，我在主面前俯伏在地，為他們祈禱，屈膝直到主日的第二時辰，直到米迦勒前來將我從地上扶起。保羅，你是蒙福的，那因你而信的國家也是蒙福的。」
當這些人經過時，我看見另一位容貌俊美的人，便問道：「先生，這是誰？」當他看見我時，他歡喜地對我說：「這是羅得（Lot），他在所多瑪（Sodom）被視為義人。」他走近向我致意，說：「保羅，你是蒙福的，你所服事的那一代人也是蒙福的。」我回答他說：「你就是那位在所多瑪被視為義人的羅得嗎？」他說：「我曾接待天使如同旅客，當城裡的人想要凌辱他們時，我將我兩個尚未認識男人的處女女兒獻給他們，對他們說：『隨你們怎麼做，但不可對這些人行惡；』因為這個緣故，他們才進入我的屋簷下。因此，我們應當確信並知道，若有人行了什麼事，當他們來到神面前時，神必加倍報答他。保羅，你是蒙福的，那相信你話語的國家也是蒙福的。」
當他停止與我交談後，我看見另一位從遠處走來，容貌極其俊美，面帶微笑，他的天使們唱著讚美詩。我對身邊的天使說：「難道每一位義人都有天使作伴嗎？」他說：「每一位聖徒都有他自己的天使協助他，並唱著讚美詩，兩者互不分離。」我說：「先生，這是誰？」他說：「這是約伯（Job）。」他走近向我致意，說：「保羅弟兄，你在神和人面前有極大的稱讚。我就是約伯，曾因血中的瘟疫受苦三十年；起初，我身上長出的傷口如同麥粒。到了第三天，它們變得像驢蹄一樣；更有長達四指的蟲子掉落。在第三天，魔鬼出現對我說：『說一句褻瀆神的話，然後去死吧。』我對他說：『如果這是神的旨意，要我終生受瘟疫之苦直到死亡，我也不會停止讚美主，我將得到更多的獎賞。因為我知道，那個世界的勞苦與隨後的安息相比算不得什麼。』因此，保羅，你是蒙福的，那因你而信的國家也是蒙福的。」
• 當他說到這裡時，另一位從遠處呼喊道：「保羅，你是蒙福的，我因看見你這主所愛的人而蒙福。」我問天使：「先生，這是誰？」他回答說：「這是洪水時代的挪亞（Noe）。」我們立刻互相致意，他極其歡喜地對我說：「你是神最愛的保羅。」我問他：「你是誰？」他說：「我是洪水時代的挪亞。保羅，我告訴你，我花了百年時間建造方舟，期間我沒有脫下身上穿的長袍，也沒有剪過頭髮。在那段時間裡，我持守節制，沒有親近自己的妻子。在那一百年裡，我頭上的頭髮沒有長長，衣服也沒有弄髒。我時刻懇求世人說：『悔改吧，因為洪水將要臨到你們。』但他們嘲笑我，戲弄我的話；他們又對我說：『現在正是可以盡情玩樂、隨意犯罪的時候，渴望與任何可能的人行淫；因為神不看這些，也不知道我們人類所做的事，這世上絕不會有洪水臨到。』他們沒有停止罪惡，直到神毀滅了所有有生命氣息的血肉。因此你要知道，神愛一個義人勝過愛整個不虔敬的世界。所以，保羅，你是蒙福的，那因你而信的國家也是蒙福的。」 • 我轉過身，看見其他義人從遠處走來，便問天使：「先生，他們是誰？」他回答我：「這是以利亞（Elias）和以利沙（Eliseus）。」他們向我致意，我對他們說：「你們是誰？」其中一位回答說：「我是神的先知以利亞；我曾禱告，因我的話，天三年零六個月沒有下雨，這是因為人的不義。神是公義且真實的，祂成就祂僕人的旨意：因為天使們常為雨水懇求主，祂卻說：『耐心等待，直到我的僕人以利亞為此祈禱和懇求，我才會降雨在地上。』」 聖保羅啟示錄終