我為什麼要進一步細數埃及人所崇拜的眾多動物,包括爬行動物、牲畜、野獸、鳥類、河魚;甚至洗腳盆[14]與可恥的聲音?[15] 但如果你引用希臘人與其他民族,他們崇拜石頭與木頭,以及其他種類的物質——正如我們剛才所說的,是死人的形象。因為菲迪亞斯(Phidias)在比薩(Pisa)為伊利亞人(Eleians)製作了奧林匹亞的朱庇特,在雅典製作了衛城(Acropolis)的密涅瓦(Minerva)。我的朋友,我要問你,有多少個朱庇特存在。因為首先,有被稱為奧林匹亞的朱庇特,然後是拉提亞里斯(Latiaris)的朱庇特,卡修斯(Cassius)的朱庇特,雷神(Tonans)的朱庇特,普羅帕托(Propator)的朱庇特,潘尼基烏斯(Pannychius)的朱庇特,波利烏庫斯(Poliuchus)的朱庇特,卡皮托利努斯(Capitolinus)的朱庇特;而那個薩圖恩的兒子、克里特人(Cretans)的王朱庇特,在克里特島有一座墳墓,但其餘的,可能不被認為值得擁有墳墓。如果你談論那些被稱為神的人的母親,我嘴唇絕不願說出她的作為,或那些敬拜她的人的作為(因為我們甚至連提及這些事都是非法的),以及她和她的兒子們向國王提供了多麼巨大的稅收與收入。因為這些不是神,而是偶像,正如我們已經說過的,是人手所造之物與污穢的鬼魔。願所有製造它們並信靠它們的人都變成這樣!