那麼,導師訓練(παίδων ἀγωγή)即是兒童的訓練,這從詞義本身就很清楚。我們現在要考慮聖經所指的兒童;然後將
兒童。聖經以多種方式讚美我們,並以多種修辭手法描述我們,藉著不同的名字使信心的簡樸多樣化。因此,在福音書中,「主站在岸邊,對門徒說」——他們當時正在捕魚——「大聲呼喊:孩子們,你們有吃的嗎?」[16]——稱呼那些已經處於門徒地位的人為孩子。「有人帶著孩子來見祂,」經上說,「要祂給他們按手
小孩子到我這裡來,不要禁止他們,因為天國正是屬於這樣的人。」[17] 主自己將宣告這句話的意思,說:「你們若不回轉,變成小孩子的樣式,斷不得進天國;」[18] 在那裡並不是比喻性地談論重生,而是將孩子們所擁有的簡樸擺在我們面前,供我們模仿。[19]
兒童。「折下橄欖枝或棕櫚枝,」經上說,「孩子們出去迎接主,喊著說:和散那歸於大衛的子孫!奉主名來的是應當稱頌的!」[20] 光明、榮耀和讚美,伴隨著對主的懇求:因為這就是「和散那」一詞在希臘語中的含義。聖經在我看來,在暗指
責備了那些思想遲鈍的人:「你們從來沒有念過嗎:『從嬰孩和吃奶的口中,祢建立了讚美』?」[21] 這樣,主在福音書中激勵祂的門徒,催促他們關注祂,因為祂正急於走向父;藉著
因為道即將升天。因此,祂再次稱他們為孩子;因為祂說:「孩子們,我與你們同在的時候不多了。」[22] 又將天國比作孩子坐在市集上說:「我們向你們吹笛,你們不跳舞;我們向你們舉哀,你們不啼哭;」[23] 以及祂隨之補充的其他內容。而且不僅僅是
與此一致。大衛因此說:「耶和華的僕人啊,你們要讚美;讚美耶和華的名。」[24] 以賽亞也說:「看哪,我與神所給我的孩子。」[25] 那麼,聽到屬於列國的人在主眼中是兒子,你感到驚訝嗎?在這種情況下,你似乎沒有聽過
從中你可以得知,美麗、端莊且自由出生的年輕少女仍被稱為 παιδίσκαι,而女僕則被稱為 παιδισκάρια;後者也因為青春的綻放,被稱為年輕少女這種奉承的名字。
祂暗指那些簡樸的孩子,彷彿他們在本性上是羊和羔羊,而不是人;祂認為羔羊值得優先考慮,因為祂更看重人身上那種構成無辜的溫柔和簡樸的性情。當祂說「像吃奶的牛犢」時,祂再次比喻性地暗指我們;而「像無辜且溫柔的鴿子」[27],指的也是我們。
此外,藉著摩西,祂命令「獻兩隻雛鴿或兩隻斑鳩作贖罪祭;」[28] 這樣說,這些溫柔幼鳥的無害、無辜和易於安撫的本性是神所悅納的,並解釋說同類是同類的贖罪祭。此外,斑鳩的膽怯象徵著對罪的恐懼。
「母雞聚集小雞在翅膀底下。」[29] 我們就是主的小雞;道就這樣奇妙且奧秘地描述了童年的簡樸。因為有時祂稱我們為孩子,有時為小雞,有時為嬰兒,有時為兒子,以及「新子民」和「近來的子民」。「我的僕人必得新名」[30](祂說,一個新名,新鮮且永恆,純潔且簡樸,像孩子般且真實),這名在地上必蒙福。祂又比喻性地稱我們為未負軛的驢駒,沒有被邪惡馴服;而是簡樸的,歡快地奔向父;不是那種「像鄰居的妻子一樣嘶鳴,在軛下,且為雌性而瘋狂的」馬;[31] 而是自由且新生的,藉著信心歡騰,準備奔向真理,迅速奔向救恩,踐踏世界的事物。「錫安的女子啊,應當大大喜樂;耶路撒冷的女子啊,應當歡呼:看哪,你的王來到,公義、謙卑,並帶來救恩;祂確實謙卑,騎著牲口,就是小驢駒。」[32] 僅僅說驢駒還不夠,祂還加上了「小」,以顯示基督裡人類的年輕,以及那永不知衰老的簡樸之永恆。而我們這些小孩子作為這樣的驢駒,正由我們神聖的馴駒者撫養長大。但如果聖經中的新人以驢為代表,這驢也是一匹驢駒。經上說:「祂把驢駒拴在葡萄樹上,」將這簡樸且像孩子般的子民拴在道上,祂比喻性地將其表現為葡萄樹。因為葡萄樹產生葡萄酒,正如道產生血,兩者都為人的健康而飲用——酒為了身體,血為了靈魂。
以賽亞的口,聖靈是無可置疑的見證人:「祂必像牧人牧養自己的羊群,用膀臂聚集羔羊,」[33] ——使用
它們比羊更溫柔,以表達簡樸。我們也確實如此,用源自「孩子」一詞的稱號來尊崇生命中最美麗、最完美的事物,將訓練命名為 παιδεία,將紀律命名為 παιδαγωγία。
我們宣稱紀律(παιδαγωγία)是從童年到美德的正確引導。因此,我們的主更清楚地向我們揭示了「孩子」這一稱號的含義。當使徒們爭論「他們中間誰為大」時,耶穌領一個小孩子站在
天國裡就是最大的。」[34] 因此,祂使用「孩子」這一稱號,並非像有些人所想的那樣,是因為他們年齡小而理解力有限。而且,如果祂說:「你們若不變成像這些孩子一樣,斷不得進神的國,」祂的話也不應被理解為「沒有學問」。那麼,我們這些嬰兒,不再在
如前所述,我們不再像從前那樣如蛇般在地上爬行,以整個身體匍匐於無知的私慾中;相反,我們在靈魂中向上伸展,從世界與罪惡中解脫,僅以腳尖觸地,彷彿置身於世,卻追求神聖的智慧,儘管這在那些為邪惡而磨利心智的人眼中看為愚拙。因此,那些認識那位獨一的神為父的人,被稱為孩子是恰當的,因為他們單純、嬰孩般且無詭詐,是獨角獸之角的愛好者(參 Ps. xxii. 21)。因此,對於那些在道(λόγος,logos,道/話語)上有所長進的人,祂宣告了這番話,吩咐他們摒棄對世俗之事的焦慮,並勸勉他們效法孩子,單單依附於父。
因此,在接下來的經文中,祂說:「不要為明天憂慮,因為明天自有明天的憂慮。」(參 Matt. vi. 34)祂以此吩咐他們放下今生的掛慮,單單倚靠父。凡實踐這條誡命的人,在現實中就是神的孩子,對世界而言,他既是被欺哄的,也是被愛的。若我們在天上有唯一的主,正如聖經(Scripture)所言,那麼眾人公認,地上的這些人將被正確地稱為門徒。因為真理在於:完美在於主(Lord),祂總是教導;而嬰孩與幼稚則在於我們,我們總是學習。
因此,預言尊崇了完美,將「人」這一稱呼賦予它。例如,大衛論到魔鬼時說:「主(Lord)厭惡流人血的人。」(參 Ps. v. 6)他稱他為「人」,是因為他在邪惡上是完美的。而主(Lord)被稱為人,是因為祂在公義上是完美的。使徒寫給哥林多人的信中,有一個直接的例子:「我曾把你們許配給一個丈夫,要把你們當作貞潔的童女獻給基督。」(參 2 Cor. xi. 2)無論是作為孩子還是聖徒,都是獻給唯一的主(Lord)。他在寫給以弗所人的信中,以最清晰的方式闡明了這個問題,他說:「直等到我們眾人在真道上同歸於一,認識神的兒子(Son of God),得以長大成人,滿有基督長成的身量:使我們不再作小孩子,中了人的詭計和欺騙的法術,被一切異教之風搖動,飄來飄去;惟用愛心說誠實話,凡事長進,連於祂,元首基督。」(參 Eph. iv. 13-15)他這樣說,是為了建立基督的身體,祂是頭,也是人,是唯一在公義上完美的人;而我們這些孩子,防備那些吹向我們、使我們膨脹的異端之風;我們不信靠那些教導我們異樣道理的「父輩」,只有當我們成為教會(Church),領受了基督作為頭時,我們才得以完全。
接著,值得注意的是,關於「嬰孩」(νήπιος,nēpios)這一稱呼,νήπιον(nēpion)並非指愚蠢的人:因為愚蠢的人被稱為νηπύτιος(nēpytios);而νήπιος(nēpios)即νεήπιος(neēpios,因為心腸柔軟的人被稱為ἤπιος,ēpios),意指在行為上剛剛變得溫柔謙卑的人。蒙福的保羅在說「雖然我們作基督的使徒,可以叫人尊重,卻在你們中間存心溫柔,如同母親乳養自己的孩子」(參 1 Thess. ii. 7)時,最清楚地指出了這一點。因此,孩子(νήπιος)是溫柔的(ἤπιος),因而更柔和、細膩、單純、無詭詐,且沒有虛偽,心靈正直坦率,這是單純與真理的基礎。因為祂說:「我所看顧的,就是虛心痛悔、因我話而戰兢的人。」(參 Isa. lxvi. 2)因為這就是童貞的言語,柔和且無欺詐;因此,童女常被稱為「溫柔的新娘」,孩子被稱為「心腸柔軟的」。我們這些順服於勸導之力、容易被引向良善、溫和且沒有惡意與乖僻之污點的人,是柔和的;因為古代的種族是乖僻且硬心的,但我們這群嬰孩,即我們這新的人民,卻如孩子般細膩。
由於這些無辜者的心,使徒在羅馬書中承認他為此喜樂,並為孩子下了一個定義,他說:「我願意你們在善上聰明,在惡上愚拙。」(參 Rom. xvi. 19)因為我們並不以剝奪性的方式理解「孩子」(νήπιος)這個詞,儘管語法學家將「a」視為剝奪性詞綴。因為如果他們稱我們這些追求童真的人為愚蠢,看看他們是如何褻瀆主(Lord)的,竟將那些歸向神(God)的人視為愚蠢。但如果——這才是真正的含義——他們自己理解「孩子」這一稱呼是指單純的人,那我們就以這個名字為榮。因為那些新近變得智慧、根據新約而產生出來的新心靈,在舊有的愚昧中是嬰孩般的。因此,神(God)是藉著基督的降臨才被認識的:「除了子和子所願意指示的,沒有人知道父。」(參 Matt. xi. 27)因此,與舊有的人民相對,新的人民被稱為年輕人,因為他們學習了新的福分;我們在這永不衰老的青春中,擁有生命清晨的豐盛,在其中我們不斷在智慧上成熟,永遠年輕、永遠溫和、永遠更新:因為那些分享了新道(λόγος,logos,道/話語)的人,必然是新的。凡參與永恆的事物,往往會被同化為不朽的:因此,「童年」這一稱呼屬於我們,這是一個終身的春天,因為我們內在的真理,以及我們被真理浸透的習慣,是不會被衰老所觸及的;智慧永遠綻放,永遠保持一致與相同,永不改變。「他們的孩子,」經上說,「必被抱在肋旁,撫弄在膝上;母親怎樣安慰兒子,我就照樣安慰你們。」(參 Isa. lxvi. 12-13)母親將孩子拉向自己;我們也尋求我們的母親——教會(Church)。凡是軟弱細膩、因軟弱而需要幫助的事物,都會受到慈愛的眷顧,是甜美而令人愉悅的,憤怒在這種情況下會轉化為幫助:因為小馬、小牛、獅子幼崽、小鹿和人的孩子,都會受到父母的喜愛。同樣,宇宙的父也對那些投奔祂的人懷有深情;祂藉著祂的聖靈(Holy Spirit)使他們重生,領受兒子的名分,視他們為溫柔的人,單單愛他們,並幫助他們、為他們爭戰;因此,祂賜給他們「孩子」這個名字。我也將「以撒」(Isaac)這個詞與孩子聯繫起來。
以撒意為「喜笑」。他被窺探的國王看見與他的妻子兼幫手利百加戲耍(參 Gen. xxvi. 8)。那位名叫亞比米勒的國王,在我看來,代表了一種超世俗的智慧,在觀照「戲耍的奧秘」。他們將利百加解釋為「忍耐」。哦,智慧的戲耍,喜笑也藉著忍耐得到輔助,而國王則是旁觀者!那些在基督裡為孩子、生活在忍耐中的人的靈,是喜樂的。這就是「神聖的戲耍」。赫拉克利特說:「宙斯自己也進行這樣的戲耍。」因為對於一個智慧且完美的人來說,除了在忍耐良善中戲耍與歡喜,並在管理良善中與神(God)一同守節之外,還有什麼工作是合宜的呢?先知所指的事物可以有不同的解釋——即我們為救恩而喜樂,正如以撒一樣。他從死亡中被解救出來,也笑了,與他的配偶一同戲耍喜樂,她是我們救恩之幫助者——教會(Church)的預表,她被賦予了「忍耐」這一穩定的名字;這無疑是因為她獨自存留到世世代代,永遠喜樂,因為她藉著我們這些信徒——基督肢體——的忍耐而存在。
那些忍耐到底之人的見證,以及因他們而有的喜樂,就是奧秘的戲耍,是伴隨著合宜安慰的救恩,這救恩帶給我們幫助。因此,那位身為基督的君王,從高處俯瞰我們的喜樂,正如聖經(Scripture)所說,透過窗戶觀看感恩、祝福、喜樂、歡欣,以及與之協同工作的忍耐和他們的擁抱:觀看祂的教會(Church),只顯露祂的面容,這面容是教會(Church)所欠缺的,而教會(Church)因其君王般的頭而得以完美。那麼,主(Lord)顯現自己的門在哪裡呢?就是祂藉以顯現的肉身。祂就是以撒(因為敘事可以有另一種解釋),祂是主(Lord)的預表,作為兒子是個孩子;因為他是亞伯拉罕的兒子,正如基督是神的兒子(Son of God),他作為祭物正如主(Lord),但他並沒有像主(Lord)那樣被宰殺。以撒只是背負了祭物的木柴,正如主(Lord)背負了十字架的木頭。
他奧秘地笑了,預言主(Lord)將使我們充滿喜樂,我們這些藉著主(Lord)的血從敗壞中被救贖的人。以撒做了除了受難以外的一切事,這是合宜的,將受難的優先權讓給了道(λόγος,logos,道/話語)。此外,主(Lord)沒有被殺,暗示了祂的神性。因為耶穌在埋葬後復活了,沒有受到任何傷害,就像從祭壇上被釋放的以撒一樣。為了捍衛這一點,我將提出另一個極具分量的考量。聖靈(Holy Spirit)稱主(Lord)自己為孩子,藉著以賽亞預言道:「因有一嬰孩為我們而生,有一子賜給我們,政權必擔在祂的肩頭上;祂名稱為奇妙、策士、全能的神(God)、永在的父、和平的君。」(參 Isa. ix. 6)那麼,這個嬰孩是誰呢?就是我們照著祂的形象成為小孩子的那一位。同一位先知宣告了祂的偉大:「奇妙、策士、全能的神(God)、永在的父、和平的君;祂必履行祂的管教:祂的和平必無窮盡。」哦,偉大的神(God)!哦,完美的孩子!父在子裡面,子在父裡面。這個孩子的管教怎能不完美呢?它延伸到所有人,引導我們這些祂的小子作為孩子。祂向我們伸出了祂那顯然值得信賴的雙手。約翰——「婦人所生中最大的先知」——為這個孩子作了額外的見證:「看哪,神的兒子(Son of God)!」(參 John i. 29)因為既然聖經(Scripture)稱嬰孩為羔羊,它也稱祂——為了我們成為人的神(God)之道(λόγος,logos,道/話語),祂希望在各方面都與我們相似——為「神的兒子(Son of God)的羔羊」——即那身為神的兒子(Son of God)、父的孩子的那一位。