Christians(基督徒)與希臘人關於God(神)的教義之比較。
希臘人啊,當我們宣告God(神)以人的形式降生時,我們並非行事愚昧,也不是在講述荒誕的故事。我呼籲那些指責我們的人,將你們的神話敘述與我們的記載作一比較。據說,Athené為了Hector而化身為Deïphobus;未剪髮的Phoœbus為了Admetus而牧放那拖著腳的牛群;而Zeus的配偶則化作老婦人來到Semele身邊。
然而,當你們嚴肅對待這些事物時,怎能嘲笑我們呢?你們的Asclepios死了,而那個在Thespiæ一夜之間強暴了五十名處女的人,因投身於吞噬的火焰而喪命。Prometheus被鎖在Caucasus,為他對人類的善行而受罰。
按照你們的說法,Zeus是嫉妒的,他向人類隱藏夢境,渴望他們的毀滅。因此,看看你們自己的紀念碑,請給予我們認可,即便僅僅是將我們視為講述與你們相似的傳說。然而,我們並不從事愚行,而你們的傳說不過是荒誕的故事。如果你們談論諸神的起源,你們也宣告他們是會死的。為什麼Hera現在從未懷孕?她變老了嗎?還是沒有人能給你們提供資訊?現在相信我吧,希臘人,不要將你們的神話與諸神化為寓言。如果你們試圖這樣做,你們所持守的神性本質將被你們自己推翻;因為,如果與你們同在的魔鬼正如傳說中所言,那麼他們的品格是毫無價值的;或者,如果將他們視為自然力量的象徵,他們便不是他們所稱呼的那樣。但我無法被說服去向自然元素進行宗教崇拜,我也無法承擔去說服我的鄰舍。而Metrodorus of Lampsacus在他的Homer論著中,將一切化為寓言,議論得非常愚蠢。因為他說,Hera、Athené或Zeus,並非那些為他們奉獻聖地與樹林的人所想像的那樣,而是自然的組成部分與元素的某種排列。Hector、Achilles、Agamemnon,以及所有希臘人,連同Helen與Paris,既然屬於同一本質,你們當然會說他們僅僅是為了詩歌的結構而被引入,這些人物中沒有一個是真實存在的。但我們提出這些僅是為了辯論;因為將我們對God(神)的觀念與那些沉溺於物質與泥濘中的人進行比較,甚至是不被允許的。