那些誇大基督的憐憫,卻對審判隻字不提,只看新約中更豐盛的恩典,卻忘記了它對我們所要求的更高程度的完全,並試圖證明在創造世界的神之外還有另一位神的人,證明了他們自己是無知的。
• 因此,既然在兩約中,當神施行報應時,都有同樣的神的公義(顯明出來),在前者中是預表性的、暫時的且較為溫和的;但在後者中則是真實的、持久的且更為嚴厲的:因為火是永遠的,而神的忿怒將從天上從我們主的面顯明出來(正如大衛也說:「但主的面向行惡的人,要從地上除滅他們的名」[b 312]),這對那些招致忿怒的人帶來了更重的懲罰——長老們指出,那些人是缺乏常識的,他們(根據)那些先前不順服神的人所遭遇的事,試圖引入另一位父,並將(這些懲罰)與主降臨時為拯救那些接待祂的人所做的大事相對立,對他們施以憐憫;同時,他們對祂的審判保持沉默;對那些聽了祂的話卻不去行的人,祂說這些事必臨到他們,若他們沒有出生對他們倒好,[b 313] 且在審判的日子,所多瑪(Sodom)和蛾摩拉(Gomorrah)所受的,比那不接待祂門徒之話的城還容易受呢。[b 314] • 因為正如在新約中,人對神的信心已經增長,在(已啟示的基礎上)領受了神的兒子,使人也能成為神的分享者;同樣,我們在生活中的行事為人也要求更加謹慎,我們不僅被教導要遠離惡行,甚至要遠離惡念、閒話、空談和粗俗的言語:[90] 因此,那些不信神的道、藐視祂的降臨並轉身後退的人,其懲罰也加重了;這不僅是暫時的,而且變成了永遠的。因為凡主對誰說:「你們這被咒詛的人,離開我,進入那永火裡去」,[b 315] 他們就永遠被定罪;凡祂對誰說:「你們這蒙我父賜福的,來承受那為你們預備的永恆國度」,[b 316] 他們就永遠領受國度,並在其中不斷進步;因為只有一位神父,和祂的道,祂藉著各種救贖安排一直與人類同在,成就了許多事,並從起初就拯救了那些得救的人(因為這些人愛神,並按照他們所屬的類別跟隨神的道),並審判了那些被審判的人,即那些忘記神、褻瀆神並違背祂話語的人。 • 因為我們已經提到的那些異端分子,藉著指控他們自稱所信的主,已經背離了他們自己。對於那些他們所關注的、關於那位曾對不信者施加暫時懲罰、擊打埃及人卻拯救順服者的神的觀點;這些相同(的事實,我說)將在主身上重演,祂審判那些祂所審判的人直到永遠,並釋放那些祂所釋放的人直到永遠:按照這些人的說法,祂將被發現是那些對祂下手並刺祂的人犯下滔天大罪的原因。因為如果祂沒有這樣來,那麼這些人就不可能成為他們主的殺害者;如果祂沒有差遣先知到他們那裡,他們當然也不可能殺害先知,也不可能殺害使徒。因此,對於那些攻擊我們並說「如果埃及人沒有遭受災殃,且在追趕以色列時沒有在海中窒息,神就不能拯救祂的百姓」的人,可以給予這樣的回答:——除非猶太人成為了主的殺害者(這確實奪去了他們的永生),並且藉著殺害使徒和逼迫教會,陷入了忿怒的深淵,否則我們就不可能得救。因為正如他們藉著埃及人的瞎眼而得救一樣,我們也是藉著猶太人的瞎眼而得救;如果主的死確實是那些將祂釘在十字架上且不信祂降臨之人的定罪,卻是那些信祂之人的救贖。因為使徒在給哥林多人(Corinthians)的第二封書信中也說:「因為我們在神面前,無論在得救的人身上,或滅亡的人身上,都是基督馨香之氣:在這等人,就作了死的香氣叫人死;在那等人,就作了活的香氣叫人活。」[b 317] 那麼,對誰來說是死的香氣叫人死呢?豈不是對那些不信也不順服神之道的人嗎?那些當時就將自己交給死亡的人是誰?無疑是那些不信也不順服神的人。再者,那些得救並領受產業的人是誰?無疑是那些信神並持守祂愛的人;正如耶孚尼(Jephunneh)的兒子迦勒(Caleb)和嫩(Nun)的兒子約書亞(Joshua),[b 318] 以及那些沒有惡念的無辜孩童。[91] 那麼,現在得救並領受永生的人是誰呢?豈不是那些愛神、信祂應許,並且「在惡事上作了小孩子」的人嗎?[b 319]
義人與惡人的區別。敵基督(Antichrist)時代的未來背道與世界末日。
• 因此,既然在這個世界(αἰῶνι,aioni,世代/世界)中,有些人投向光,藉著信心(Faith)與神(God)聯合,而另一些人躲避光,與神(God)分離,神(God)的道(Word)就來為兩者預備合適的居所。對於那些在光中的人,使他們能從中獲得享受,並從其中所包含的美善事物中得益;對於那些在黑暗中的人,使他們能分擔其中的災難。因此祂說,右手邊的人被召進入天國,而左手邊的人祂將送入永火,因為他們剝奪了自己的一切美善。 • 因此使徒(apostle)說:「因他們不領受愛真理的心,使他們得救。故此,神(God)就給他們一個生發錯誤的心,叫他們信從虛謊,使一切不信真理、倒喜愛不義的人,都被定罪。」[b 198] 因為當他(敵基督)來時,他自願將背道集中在自己身上,並按照自己的意志和選擇完成他所做的一切,甚至坐在神(God)的殿中,好讓那些受騙者敬拜他為基督(Christ);因此他理所當然地「被扔進火湖裡」:[b 199] [這將按照神的預旨(Decree)發生],神(God)藉著祂的預知(Foreknowledge)預見了這一切,並在適當的時候差遣這樣一個人,「叫他們信從虛謊,使一切不信真理、倒喜愛不義的人,都被定罪;」約翰(John)在啟示錄(Apocalypse)中這樣描述他的到來:「我所看見的獸,形狀像豹,腳像熊的腳,口像獅子的口。那龍將自己的能力、座位和大權柄都給了它。我看見獸的頭中,有一個似乎受了死傷,那死傷卻醫好了。全地的人都希奇,跟從那獸。又拜那龍,因為它將自己的權柄給了獸;也拜獸,說:『誰能比這獸,誰能與它交戰呢?』又賜給它說誇大褻瀆話的口,又有權柄賜給它,可以任意而行四十二個月。它就開口向神(God)說褻瀆的話,褻瀆神(God)的名並祂的帳幕,以及那些住在天上的。又任憑它與聖徒爭戰,並且得勝;也把權柄賜給它,制伏各族、各民、各方、各國。凡住在地上、名字從創世以來沒有記在被殺之羔羊生命冊上的人,都要拜它。凡有耳的,就應當聽!擄掠人的,必被擄掠;用刀殺人的,必被刀殺。聖徒的忍耐和信心(Faith)就是在此。」[b 200] 此後,他同樣描述了他的侍衛,他稱之為假先知:「它說話像龍,它在頭一個獸面前,施行頭一個獸所有的權柄,並且叫地和住在地上的人拜那死傷醫好的頭一個獸。它又行大奇事,甚至在人面前,叫火從天降在地上,它迷惑住在地上的人。」[b 201] 不要以為他藉著神(God)的能力行這些奇事,而是藉著魔法的運作。如果鬼魔和背道的靈為他效力,他藉著他們行奇事,迷惑住在地上的人,我們也不必驚訝。約翰(John)進一步說:「它又叫獸像有生氣,甚至獸像能說話,又叫所有不拜獸像的人被殺。」他又說:「它又叫眾人,無論大小、貧富、自主的、為奴的,都在右手上或在額上受一個印記。除了那受印記、有了獸名或有獸名數目的,都不得作買賣。在這裡有智慧:凡有聰明的,可以算計獸的數目;因為這是人的數目,它的數目是六百六十六。」[b 202] 也就是六個一百,六個十,和六個單位。[他給出這個數目]作為六千年來所發生的全部背道的總結。 • 因為這世界是在多少天內造成的,就將在多少千年內結束。因此聖經(Scripture)說:「天地萬物都造齊了。到第七日,神(God)造物的工已經完畢,就在第七日歇了祂一切的工。」[b 203] 這是對先前所造之物的敘述,也是對未來之事的預言。因為主(Lord)的一日如一千年;[b 204] 在六日內受造之物完成了:因此顯而易見,它們將在第六千年結束時終結。 • 因此,在整個時間裡,人起初由神(God)的手,即子(Son of God)和聖靈(Holy Spirit)所塑造,是照著神(God)的形象和樣式被造的:糠秕,即背道,被丟棄;而麥子,即那些在信心(Faith)中為神(God)結出果子的人,被收進倉裡。因此,患難對於那些得救的人是必要的,因為他們在某種程度上被破碎、磨細,並被神(God)的道(Word)的忍耐所灑,並被[為潔淨而]焚燒,他們才能適合皇家宴席。正如我們當中的某個人,因對神(God)的見證而被判處餵野獸時所說:「我是基督(Christ)的麥子,被野獸的牙齒磨碎,好讓我成為神(God)純淨的麵包。」[45]