但我們從傳統中領受,神不需要人類所能給予的物質祭品,因為祂本身就是萬物的供應者。我們已經受教、深信並相信,祂只接納那些效法祂所具備之美德的人——節制、公義、博愛,以及所有屬於那位沒有特定名號之神的德行。我們受教得知,祂在起初出於祂的良善,為了人類的緣故,從無形的物質中創造了萬物;如果人類透過行為證明自己配得上祂的這項設計,他們就被視為配得的——我們就是這樣領受的——與祂一同作王,從朽壞與苦難中得釋放。因為正如祂在起初創造了無有的我們,我們也認為,同樣地,那些選擇令祂喜悅之事的人,因著他們的選擇,被視為配得不朽壞與與祂團契。因為最初的受造並非在我們自己的權力之下;為了讓我們能跟隨那些令祂喜悅的事,並藉著祂所賦予我們的理性能力來選擇它們,祂既勸導我們,也引導我們進入信心。我們認為,不限制所有人學習這些事,甚至敦促他們去學習,對所有人都有益。因為人類法律無法實現的限制,道(Word,Logos)既然是神聖的,本可以實現,若非邪惡的魔鬼,以每個人心中那引向各種惡習的邪惡慾望為盟友,散佈了許多虛假與褻瀆的指控,而這些指控與我們毫無關係。
因此,我們的教義似乎比所有人類的教導更偉大;因為為我們顯現的基督,成為了完整的理性存在,包括身體、理性與靈魂。因為立法者或哲學家所說的任何美善之言,都是他們透過發現並默想道的一部分而闡發的。但由於他們不認識完整的道(即基督),他們經常自相矛盾。那些在人類出生順序上比基督更古老的人,當他們試圖透過理性思考並證明事物時,便被帶到法庭上,被視為不虔者與好事之徒。蘇格拉底在這方面比所有人都更熱誠,他被控告與我們相同的罪名。因為他們說他引入了新的神祇,且不認為國家所承認的神是神。但他將荷馬(Homer)與其餘詩人從國家中驅逐出去,教導人們拒絕邪惡的魔鬼以及那些行詩人所描述之事的人;他勸勉人們透過理性的探究,去認識那位對他們而言未知的神,他說:「要找到萬有的父與創造者既不容易,找到後要向眾人宣告祂也不安全。」但這些事我們的基督藉著祂自己的能力做到了。因為沒有人像信任基督那樣信任蘇格拉底,以至於為這教義而死。基督,即便是蘇格拉底也部分認識祂(因為祂過去是,現在也是存在於每個人心中的道,祂藉著先知以及祂親身成為有血有肉的人時,預言了將要發生的事,並教導了這些事),不僅哲學家與學者相信祂,連工匠與完全未受教育的人也相信祂,輕視榮耀、恐懼與死亡;因為祂是不可言喻之父的能力,而非人類理性的單純工具。
「我的朋友們,除了我們不按律法生活,不像你們的祖先那樣在肉身上受割禮,也不像你們那樣遵守安息日之外,我們還有什麼地方受到責備嗎?我們的生活和習俗在你們中間也被誹謗嗎?我問這個問題:你們是否也相信關於我們吃人;並且在宴席之後,熄滅燈火,進行混亂的性交?還是你們僅僅因為我們堅持這些教義,並相信你們認為不真實的觀點而譴責我們?」特里豐說:「這正是我們感到驚訝的地方,但大眾所說的那些事情不值得相信;因為它們與人性最為抵觸。
此外,我知道你們所謂福音(Gospel)中的教導是如此奇妙且偉大,以至於我懷疑沒有人能遵守它們;因為我仔細閱讀過。但這正是我們最困惑的地方:你們自稱虔誠,並認為自己比別人更好,卻在任何方面都沒有與他們分開,也沒有改變你們的生活方式,因為你們不遵守任何節期或安息日,也沒有受割禮的儀式;此外,將希望寄託在一個被釘十字架的人身上,你們卻期望從神那裡獲得某種好處,同時卻不遵守祂的誡命。
難道你們沒讀過,那在第八天沒有受割禮的靈魂將從他的民中被剪除嗎?這對外邦人和奴隸同樣適用。但你們輕率地藐視這個聖約(Covenant),拒絕了隨之而來的義務,並試圖說服自己認識神,然而,你們卻沒有履行任何那些敬畏神的人所做的事。因此,如果你能在這些點上為自己辯護,並表明即使你不遵守律法,你如何希望獲得任何東西,我們將非常樂意聽你說,我們也會進行其他類似的調查。」
希臘人啊,關於摩西的古老性,這些事情已經被那些不屬於我們宗教的人記錄在案;他們說他們從埃及祭司那裡學到了所有這些事情,摩西不僅出生在他們中間,而且由於被國王的女兒收養為子,他被認為有資格分享埃及人的所有教育;出於同樣的原因,正如最智慧的歷史學家所記錄的那樣,他被認為值得極大的關注,我指的是斐洛和約瑟夫。因為他們在講述猶太人的歷史時,說摩西出身於迦勒底人(Chaldæans)的種族,並且當他的先祖因飢荒從腓尼基(Phœnicia)遷徙到那個國家時,他出生在埃及;神因他卓越的美德而選擇尊榮他,並判斷他有資格成為他自己種族的領袖和立法者,當祂認為希伯來人(Hebrews)應該從埃及回到他們自己的土地時。神首先將那在當時降臨在聖人身上的神聖和先知恩賜傳達給他,並且祂也
也關於相同的主題教導了我們相同的教義。我們斷言這些就是我們的教師,他們教導我們的不是來自他們自己人類的構想,而是來自神從上面賜給他們的恩賜。